ترجمة الكتب

ترجمة الكتب

أقدم ترجمة للكتب من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية والعكس بالعكس

الموضوعات التي تتناولها الترجمات هي: العلوم الإنسانية، والكتب الأدبية، والشعر، وكتب الأطفال، والتربية والتعليم، والرعاية الصحية، والقانون، وما إلى ذلك. بما يتعلق بالموضوعات غير المدرجة هنا، يرجى إرسال وصف موجز لكتابكم لمناقشته

أنا عضو في جمعية الكتاب/ جمعية المترجمين في المملكة المتحدة

لمزيد من المعلومات حول كتبي المترجمة، يرجى زيارة صفحة المنشورات الخاصة بي على موقعي على الانترنت https://www.arabictranslatoruk.com/publications

إذا كنتم ترغبون في مزيد من المناقشات حول مشروع ترجمة كتاب معين، فلا تترددوا في الاتصال بنا

لمزيد من المعلومات حول ترجمات الكتب، يرجى إرسال رسالة إلي على  info@arabictranslatoruk.com ، أو بدلاً من ذلك يمكنكم الاتصال بي على

+44 7956 209 521

 

أتطلع إلى العمل معًا

يرجى النقر بزر الفأرة الأيمن على الصورة لنسخ وحفظ النشرة

المناطق التي نغطيها

أقدم خدمات النسخ الصوتي والترجمة لجميع أنواع الملفات الصوتية مقابلات الهجرة، وجلسات التدريب
والمحاضرات الأكاديمية، والعروض التقديمية للأعمال، وأكثر من ذلك بكثير من العربية إلى الإنجليزية
والعكس بالعكس. يقوم بتدقيق جميع أعمال الترجمة والنسخ مدققون محترفون من الناطقين باللغة الإنجليزية
كلغة أم. يقع مقر مكتبنا في مركز مدينة مانشستر، وقد عملنا على نطاق واسع مع محترفين في جميع أنحاء
المملكة المتحدة، وقمنا بنسخ وترجمة المقابلات القانونية والتقارير الإعلامية ومقاطع الفيديو. دقة وجودة
النسخ لدينا تبقي زبائنا سعداء بعملنا، والتزامنا بأمن البيانات والسرية بموجب القانون العام لحماية البيانات
يعني أن المعلومات الحساسة آمنة في أيدينا. إذا كنتم ترغبون في التحدث إلينا بشكل موسع عن مشروع
النسخ ثنائي اللغة أو أحادي اللغة لديكم، فلا تترددوا عن الاتصال بنا

الترجمات والشهادات وتسجيل الشركات والمستندات المماثلة التي يُقصد تقديمها للاستخدام في بلدٍ أجنبي، يتطلب توثيقها رسمياً لكي يتم قبولها لدى الهيئات الرسمية في ذلك البلد الهدف.

يسرنا مساعدة زبائننا في اجراء توثيق ترجماتهم المعتمدة والمحلفة والشهادات وغيرها من المستندات لاستخدامها في البلد الهدف.

هذا سيوفر الوقت والجهد لزبائننا إذ نحرص على أن يتلقى زبائننا الترجمات والشهادات الموثقة بأدنى جهد وفي أقل وقت ممكن.

نحن نجري هذا التوثيق مقابل تكلفة إضافةً إلى تكلفة الترجمة المعتمدة. سنبقيكم على اطلاع بالخطوات والتقدم المحرز في عملية التوثيق.

يُقدَر الوقت المستغرق لتلقي الترجمات أو الشهادات الورقية الموثقة بحوالي ثلاثة أسابيع بما في ذلك وقت الإرسال البريدي بينما يستغرق توثيق النسخة الإلكترونية يومين.

سنشرع في إجراء عملية التوثيق عندما يدفع لنا الزبائن كافة رسوم التوثيق المستحقة وتكلفة تنفيذ التوثيق.

التعليق الصوتي

تعليق صوتي باللغة العربية يقدمهُ معلق صوتي عربي، ويتحدث العربية كلغة أم.

يمكننا تقديم تعليقات صوتية باللغة العربية لجميع المواضيع، بما في ذلك رسائل التوعية الصحية، والدورات التعليمية، والتعليمات التقنية، والتوعية بأمن الإنترنت، والكتب الصوتية، والإعلانات العامة، وأي مواضيع أخرى عند الطلب.

كما يمكنني تقديم تعليقات صوتية باللغة الإنجليزية بلكنة عربية خفيفة.

سيتم تسجيل الصوت في الاستوديو المنزلي الاحترافي الخاص بي، ويمكن توفير الملفات بصيغ متنوعة، مثل wav, .mp3, .mp4, Window Media Audio, .wma, Window Media Video, .wmv

يمكننا تقديم عينات صوتية بناءً على طلب الزبون.

تواصلوا معي اليوم

تواصلوا معي

احترافي متخصص في النسخ الصوتي والترجمة، تواصلوا 

معي لمزيد من التفاصيل حول خدمات النسخ التي اقدمها

المزيد من التفاصيل حول خدمة التعليق الصوتي التي أقدمها

لمزيد من التفاصيل حول خدمة التوثيق التي أقدمها